Шановні друзі та ті, хто нас підтримує,
Протягом останніх трьох років TraNa Relief Association, Inc. реалізує життєво важливі програми підтримки для сімей біженців, які відбудовують своє життя у Сполучених Штатах.
Щоб продовжити цю важливу справу, ми збираємо $52,000 на фінансування 18 програм, запланованих на кінець 2025 року та протягом 2026 року.
Оскільки ми поки не отримуємо федерального фінансування, ми покладаємося на щедрість небайдужих людей і бізнесу, щоб ці програми стали можливими.
Детальний бізнес-план з повною розбивкою витрат надається за запитом.
Коротко про вплив вашої підтримки:
- Гуманітарна допомога: базові товари для дому та засоби особистої гігієни.
- Професійні консультації: з юристами, податковими фахівцями та іншими експертами.
- Сеанси терапії: для біженців, що втекли від війни в Україні і потребують психологічної підтримки з урахуванням травми.
- Громадські зустрічі: для дітей, літніх людей та сімей, що зменшує ізоляцію.
- Освітні тури Нью-Йорком і спеціальні програми для майбутніх та нових батьків.
- Підтримка домашніх тварин: допомога з мікрочіпуванням, доступом до ветдопомоги, вакцинацією та кормом.
- Заняття для жінок: розвиток успіху вдома і в кар’єрі.
- Надзвичайна допомога: для тих, хто відновлюється після операцій або переживає кризи, зокрема домашнє насильство.
- Культурне збагачення: концерти, виставки та екскурсії, що сприяють інтеграції в американське суспільство.
Кожна з 18 запланованих програм прийме 50–60 учасників, що дозволить допомогти до 1,000 людей упродовж року. Вартість на одного учасника становить лише $52–55 — невелика сума, яка змінює життя.
Ваше спонсорство не лише безпосередньо підтримає біженців та іммігрантів, а й поєднає ваш бізнес із сотнями вдячних сімей, які можуть стати вашими найвідданішими клієнтами.
Разом ми допоможемо більшій кількості людей знайти стабільність, гідність і надію на новому шляху.
Ми будемо щиро вдячні за вашу підтримку та партнерство.
З подякою, Наталія Травіліна
Засновник / Виконавчий директор
TraNa Relief Association, Inc.
Можливості спонсорства для 18 програм у 2026 році
Категорії участі — Thanksgiving Gala
Офіційний вечір святкування та урочистий банкет із шампанським* (21+).
SUPPORTERS (благодійне пожертвування від $250 і більше)
Підтримайте програми TraNa Relief Association 2025–2026 і отримайте особливе визнання на Гала та після нього.
Ви також отримаєте Tax Exempt Letter (квитанцію 501(c)(3)) за ваше пожертвування.
Ваш внесок включає:
-
Ваше ім’я / назва бізнесу з’явиться у:
- Офіційній програмі Гала та/або
- Community Business Directory 2026
- Ваші візитівки будуть передані гостям
- Усна згадка на сцені під час Гала
-
Публічне згадування вашого імені / бізнесу:
- У наших публікаціях у соцмережах (з тегом)
- У нашому Telegram Help Channel
- У газетних публікаціях, що висвітлюють Гала
- Зарезервовані місця на банкеті
- Участь у святковому розіграші призів (лише для Top contributors)
GENERAL SPONSOR 2026
PLATINUM / General Sponsor of the Year (внесок: $5,000+)
- До 5 місць на банкет
- Логотип у програмі + довіднику + реклама на всю сторінку
- Вручення зі сцени сертифікатів штату Нью-Йорк
- Можливість промови зі сцени
- Почесна відзнака: Business of the Year або Person of the Year
- Постійні social media stories + posts упродовж року (з тегом)
- До 5 Zoom-подій для презентації ваших послуг
-
Співпраця до 31 грудня 2026 року, включно з:
- Включенням у події, пости в соцмережах, сторіс, email-кампанії та пресу
- 2 безкоштовні квитки на всі заходи TraNa та групові поїздки до кінця 2026 року
- Відзначення у TV coverage* і матеріалах друкованої преси
- Запрошення на Honoree Brunch — 2026
- Банер/постер вашого бізнесу на майданчику Гала
- Complimentary 1 Business Portrait
- Запрошення на офіційні government events разом із TraNa Relief
- Особисті знайомства з посадовцями та впливовими бізнес-лідерами NYC
GOLD (внесок: $2,500 – $4,999)
- Логотип у програмі Гала + бізнес-довіднику (2026 CBD) + ½-сторінкова реклама
- До 4 місць на банкет
- Вручення на сцені NY State Certificate
- Можливість виступу зі сцени
- Почесна відзнака: Business of the Year або Person of the Year
- Окрема story + social post з вашими контактами/бізнес-інфо
- Опціональна Zoom-презентація + опублікований запис
-
6-місячна співпраця до 31 травня 2026 року, включно з:
- Social media mentions, stories, email spotlights та друковані матеріали
- 2 безкоштовні квитки на всі заходи TraNa до 31 травня 2026 року
- Запрошення на Honoree Brunch — 2026
- Complementary 1 Business Portrait
SILVER (внесок: $1,000 – $2,499)
- Логотип + ¼-сторінкова реклама в програмі Гала та 2026 CBD
- До 3 місць на банкет
- Вручення на сцені Certificate of Recognition від штату Нью-Йорк
-
2 безкоштовні квитки (з нашою групою):
- NYC Walking Tour (Nov 23)
- Classical Concert (November або December)
- Top-2 донори рівня запрошені виступити зі сцени
- Згадка в друкованій газеті, паперовий примірник поштою та посилання на статтю (якщо доступне)
- Ваше ім’я/бізнес відмічені в нашому пості про публікацію
- Complimentary 1 Business Portrait
COMMUNITY FRIEND — $500 – $999
- До 2 місць на Гала
- Опціональна жива Zoom-презентація ваших послуг
- Запис Zoom опубліковано на нашому YouTube і в соцмережах
- Окрема Instagram/Facebook story з вашими контактами та інформацією про бізнес
- Ваше ім’я в офіційній програмі Гала
SUPPORTER — $250 – $499
- 1 місце на події
- Top-3 вкладники будуть відзначені в наших social media stories
- Ваше ім’я в офіційній програмі Гала
ВАЖЛИВІ ПРИМІТКИ (для всіх рівнів підтримки)
- Усі відзнаки та переваги не підлягають передачі і не повертаються
- Усі пожертви дають право на податкове вирахування за правилами IRS 501(c)(3)
- Беручи участь, ви погоджуєтеся на публічне розміщення вашого імені, логотипа та фото/відео-контенту через наші соцмережі, розсилки, друковані медіа та TV
- * Хоча ми не контролюємо формат чи зміст media coverage, ми випустимо пресреліз із назвою вашого бізнесу для всіх медіа
- Ми можемо просувати лише ліцензовані та законно діючі послуги (відповідно до nonprofit law та етичних норм)
Доступні індивідуальні форми спонсорства (in-kind пожертви): sweet table, призи для розіграшу, флористичне оформлення, друковані матеріали тощо.
Чому стати спонсором?
- Підтримка програм для легальних біженців і нових іммігрантів, допомагаючи їм успішно почати нове життя
- Демонстрація цінностей доброти, солідарності та соціальної відповідальності
- Увага сотень учасників події та широкої аудиторії через медіа й соцмережі
- Зростання довіри та впізнаваності у нашій спільноті
Визнання та увага
Усіх спонсорів буде відзначено через:
- Сайт події та соціальні мережі
- Друковану програму
- Слайд-презентацію та усні згадки зі сцени
- Пресреліз і післяподійну кампанію подяк
PLATINUM спонсорів буде відзначено на сцені; вони отримають пам’ятні відзнаки та thank-you certificates.
PLATINUM і GOLD спонсори будуть представлені в Zoom-сесіях у 2026 році перед нашою онлайн-аудиторією та у відео на нашому YouTube-каналі.
Контакти та наступні кроки
Долучайтеся до події та колаборацій у 2026 році! Ми будемо раді бачити вас серед партнерів:
