Про асоціацію TraNa Relief

TraNa Relief Association — це неприбуткова організація, що базується в Нью-Йорку та займається підтримкою законних українських біженців і вихідців з колишнього СРСР, які знайшли безпеку та новий початок у США. Заснована у 2022 році у відповідь на гуманітарну кризу, спричинену війною та переселенням, TraNa протягом останніх трьох років служить нашій громаді з турботою, гідністю та рішучістю.

Асоціація TraNa Relief була відзначена обраними посадовими особами, представлена в сертифікованих державних програмах і висвітлена в численних газетних статтях та телевізійних сюжетах. Це визнання відображає силу нашої місії та зростаючу підтримку.

Наша робота можлива завдяки відданим людям та партнерам. Наразі ми працюємо без федерального фінансування.

Наші досягнення у цифрах

  • event-planner
  • 53-scaled
  • about-group
  • 45+ освітніх Zoom-семінарів — понад 2 600 учасників
  • 142 офлайн-події у Нью-Йорку та Нью-Джерсі — 4 071 учасник
  • Цілодобові консультації та підтримка через Telegram
  • Постійна гуманітарна допомога та екстрена підтримка — допомога саме тоді, коли вона найбільш потрібна
  • 13 500+ підписників основного каналу; афілійовані чати охоплюють 31 508 осіб
  • 3 280+ сукупна аудиторія у соцмережах
  • Визнання обраних посадових осіб та участь у сертифікованих державних програмах
  • Висвітлення у ЗМІ: газетні публікації та телевізійні сюжети
Count Every Second Until the Event

Про подію

Чому ми збираємося 24 листопада?

Гала-вечір, організований TraNa Relief Association, Inc., відзначає третю річницю нашої гуманітарної діяльності. Це не просто свято — це момент подяки за шлях, який ми пройшли разом, і заклик підтримати тих, хто все ще потребує допомоги.

Приєднуйтеся до нас на цей особливий вечір, коли TraNa Relief Association, Inc. відзначає три роки відданого служіння українським біженцям і новоприбулим іммігрантам з колишнього Радянського Союзу. Наш Благодійний Гала-вечір — це щире вираження вдячності нашим прихильникам, волонтерам і партнерам, а також святкування стійкості сімей-біженців, яким ми з гордістю допомагаємо.

Цей вечір — також нагода зміцнити нашу громаду, зав’язати нові знайомства та надихнути надією на майбутнє.

Усі кошти, зібрані під час Гала-вечора, безпосередньо підуть на підтримку програм TraNa Relief Association для біженців і нових сімей — від допомоги з житлом, юридичної підтримки та мовної освіти до арт-терапії, культурної інтеграції, святкових подій, дитячих програм, інформаційних форумів, освітніх екскурсій, концертів та багато іншого.

Кожен гість цього Гала стає частиною нашої історії — історії стійкості, співчуття та солідарності.

Програма вечора:

  • Атмосфера тепла та єдності
  • Щирі виступи біженців, які були змушені покинути свої домівки через війну
  • Присутність обраних посадовців Нью-Йорка
  • Відзначення наших лауреатів та платинових і золотих спонсорів із врученням сертифікатів та пам’ятних трофеїв
  • Вечеря, нетворкінг, живі виступи, розіграші призів, подарункові сертифікати
  • Безкоштовні заморожені індички буде вручено 50 запрошеним біженцям

Усі кошти підуть на підтримку наших гуманітарних програм 2026 року.

Давайте святкувати надію та допомагати — разом.

Baku Palace
2001 Emmons Ave, Brooklyn, NY
Понеділок, 24 листопада 2025 р.
18:00 — відкриття дверей
18:30 – 21:30

Реєстрація / Участь

Загальний вхід — $100

Усі гості з числа широкої публіки можуть відвідати захід за стандартною (пільговою) ціною $100 з особи. Захід лише для осіб старше 21 року — діти не допускаються.

Оплатіть через Zeffy.

Під час оплати вкажіть ваше повне ім’я, адресу електронної пошти та номер телефону, щоб ми могли з вами зв’язатися. Ви також можете додати додатковий внесок, якщо бажаєте.

Щоб уникнути додаткових зборів, під час вибору зазначте «Other».

Питання? Телефонуйте або пишіть нам за номером 929.800.0052

через Zelle: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. (вкажіть ім’я та телефон у коментарі)

Не можете прийти? Підтримайте нашу діяльність

  • Зробити внесок через Zeffy
  • Zelle/PayPal: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Протягом вечора (час та спікери можуть змінюватися):

Урочисте відкриття з фанфарами та гімном США. Вітальне слово Засновника та Президента TraNa Relief Association, Inc.
Офіційне звернення Президента боро Бруклін Антоніо Рейносо та члена Міської ради Інни Верніков
Показ короткого документального фільму про нашу гуманітарну місію.
Виступи біженців та наших волонтерів
Shanis виконає 1 пісню
Почесні гості/лауреати: вітання від обраних посадових осіб Нью-Йорка та лауреатів
— Вручення сертифікатів і пам’ятних трофеїв
— Вітання зі сцени
Нагородження та відзнаки: церемонія для спонсорів Platinum і Gold / лауреатів
— Вручення сертифікатів і пам’ятних трофеїв
— Вітання зі сцени та спеціальні пропозиції
— Промо-відео або фото на екрані та їх брендовані банери
— Публічна подяка всім іншим спонсорам і прихильникам
Важливі оголошення: презентація програм допомоги грудня 2025 року та проєктів підтримки на 2026 рік
Кульмінація свята: подача ювілейного торта при свічках під музику Anastasia Baast. Спільне фото з усіма гостями
Розіграші призів і подарунки для учасників. Вручення подарункових сертифікатів
Заключні слова та спільне фото з оргкомандою
Роздача безкоштовних заморожених індичок сім’ям біженців під святкову музику
Why Join The Conference
"Вітаю. Мене звати Наталія, я очолюю TraNa Relief Association. Для мене велика честь запросити вас на наш Гала-вечір до Дня подяки 24 листопада 2025 року в Baku Palace, Бруклін, Нью-Йорк. Це буде особливий вечір вдячності, єдності та підтримки українських біженців і нових іммігрантів. Разом ми поділимося теплою атмосферою, почуємо надихальні історії, насолодимося виступами та відсвяткуємо шлях, який ми пройшли пліч-о-пліч. Приєднуйтеся, щоб разом святкувати надію та зробити внесок у майбутнє наших гуманітарних програм."
PARTNERS & SPONSORS

Honorees

Sponsors

Platinum

Gold

Silver

Community Friends

Supporters

In-Kind Donation Supporters

Active Volunteers

Vera Serova, Nadya Levit, Aleksey Shepelev, Julia Xu, Emil Umerov, Valeriia Williams, Sofiia Maistrenko, Dimitry Misik, Ivan Bega, Viktoriia Marchenko.

Press Coverage

Brooklyn Paper, Staten Island Advance, Canarsie Courier, The City, Vecherniy New York, RReklama, MICT, Spectrum TV News 13 Orlando, Overseas Media Inc. dba RTVI US.

Press

From the Press
Press
Address
2001 Emmons Ave, Brooklyn, NY 11235
Phone
+19298000052
Mail
TraNaRelief@gmail.com